Хорошая кровать ,ледяной кондиционер

Güzel yatak, buz gibi klima

Cheap and cheerful. I was on a tight budget so perfect for me. My room was clean and the staff were very nice and helpful. I stayed one night and would definitely stay again.

Ucuz ve neşeli. Bütçem kısıtlıydı, bu yüzden benim için mükemmeldi. Odam temizdi ve personel çok nazik ve yardımseverdi. Bir gece kaldım ve kesinlikle tekrar kalırım.

Ein nettes Hotel

Güzel bir otel

Hotel bez h

Saatsiz otel

El hotel mas economico que encontre en el centro. Esta correcto y limpio. Muy bien ubicado, todo esta cerca, restaurantes et tiendas.

Şehir merkezinde bulduğum en uygun fiyatlı otel. İyi ve temiz. Çok iyi bir konumda, restoranlar ve mağazalar dahil her şeye yakın.

Простой, но очень хороший отель.
Да, номера маленькие и старые, мебель, видавшая виды, но команда отеля очень старается создать уют и комфорт. Простые, но вкусные завтраки по утрам, кипяток по запросу, приветливый, позитивный и очень вежливый персонал, пожалуй один из самых быстрых интернетов в лобби. И цены - тоже пожалуй одни из самых доступных во всей Аланьи. Плюс - отель находится в самом центре, все рядом - 7 минут до пляжа с маяком, 20 минут до Клеопатры, 5 минут до главной улицы Ататюрка, рынка и автостанции, вокруг отеля - много недорогих местных кафешек-локант и ресторанов средней цены, рядом с отелем - автобусные остановки в оба конца. Это отличное место, чтобы остановиться на пару дней и даже недель. Рекомендую отель и желаю процветания команде отеля!

***

Simple but very good hotel.
Yes, the rooms are small and old, the furniture is worn out, but the hotel team is trying very hard to create coziness and comfort. Simple but delicious breakfasts in the morning, hot water on request, friendly, positive and very polite staff, perhaps one of the fastest internet in the lobby. And the prices are also perhaps one of the most affordable in all of Alanya. Plus - the hotel is located in the very center, everything is nearby - 7 minutes to the beach with a lighthouse, 20 minutes to Cleopatra, 5 minutes to the main street of Ataturk, the market and the bus station, around the hotel there are many inexpensive local locant cafes and restaurants of an average price, next to hotel - bus stops in both directions. This is a great place to stay for a couple of days or even weeks. I recommend the hotel and wish prosperity to the hotel team!

Basit ama çok iyi bir otel.
Evet, odalar küçük ve eski, mobilyalar yıpranmış ama otel ekibi rahatlık ve konfor yaratmak için çok çabalıyor. Sabahları basit ama lezzetli kahvaltılar, istek üzerine kaynar su, güler yüzlü, pozitif ve çok nazik personel, belki de lobideki en hızlı internetlerden biri. Ve fiyatlar da muhtemelen tüm Alanya'daki en uygun fiyatlardan bazıları. Artı - otel tam merkezde yer alıyor, her şey yakında - deniz fenerinin olduğu plaja 7 dakika, Kleopatra'ya 20 dakika, Atatürk'ün ana caddesine, pazara ve otobüs durağına 5 dakika, otelin çevresinde - birçok ucuz yerel kafe-lokanta ve orta fiyatlı restoran, otelin yakınında - her iki yönde de otobüs durakları. Birkaç gün veya hatta hafta kalmak için harika bir yer. Oteli tavsiye ediyorum ve otel ekibine refah diliyorum!

***

Basit ama çok iyi bir otel. Evet, odalar küçük ve eski, mobilyalar yıpranmış, ancak otel ekibi rahatlık ve konfor yaratmak için çok çabalıyor. Sabahları sade ama lezzetli kahvaltılar, talep üzerine sıcak su, güler yüzlü, pozitif ve çok nazik personel, belki de lobideki en hızlı internetlerden biri. Ve fiyatlar da muhtemelen tüm Alanya'daki en uygun fiyatlardan biri. Artı - otel tam merkezde yer alıyor, her şey yakında - deniz feneri olan plaja 7 dakika, Kleopatra'ya 20 dakika, Atatürk'ün ana caddesine, pazara ve otobüs durağına 5 dakika, otelin etrafında ortalama fiyatlı birçok ucuz yerel kafe ve restoran var, otelin yanında - her iki yönde de otobüs durakları. Birkaç gün veya hatta hafta kalmak için harika bir yer. Oteli tavsiye ediyorum ve otel ekibine refah diliyorum!

Переночевать вполне сойдёт, но не более того. Из плюсов - это удачное расположение и цена. Что касается минусов: 1) заявленный wi fi не работает, а в те минуты, когда он все же работает, скорость такая, что интернета скорее нет, чем он есть (Жил на 5 этаже) 2) Очень поведавший виды номера с уставшей дряхлой мебелью. 3) Ползают огромных размеров тараканы. 4) Пол почему то не моют (везде об этом пишут, но видимо администрации отеля на это пофиг) 4) Разумеется никакой шумоизоляции.

Geceyi geçirmek sorun değil, ama daha fazlası değil. Artıları uygun konum ve fiyat. Eksilerine gelince: 1) beyan edilen wi-fi çalışmıyor ve çalıştığı dakikalarda hızı öyle ki internet yok, var (ben 5. katta oturuyordum) 2) Yorgun, harap mobilyaların olduğu odanın manzarası çok şey anlatıyor. 3) Etrafta kocaman hamamböcekleri dolaşıyor. 4) Nedense zemin yıkanmamış (her yerde yazıyorlar ama görünüşe göre otel yönetimi umursamıyor) 4) Elbette ses yalıtımı yok.

Отель дешевый и удобно расположеный, есть все, что нужно для простого, но комфортного отдыха.
До ближайшего пляжа идти 10-15 минут, до дискотек около 20 минут. Вокруг много магазинов. Рядом остановки автобусов.

Otel ucuz ve elverişli bir konuma sahiptir ve basit ama konforlu bir konaklama için ihtiyacınız olan her şeye sahiptir.
En yakın plaja 10-15 dakikalık, diskolara ise yaklaşık 20 dakikalık yürüme mesafesindedir. Etrafta çok sayıda dükkan var. Yakınlarda otobüs durakları bulunmaktadır.