Необычный мост

Sıra dışı köprü

Огонь

Ateş

Мост не видно сбоку. Весь зарос теплицами и огородами.

Köprü yandan görünmüyor. Hepsi seralar ve sebze bahçeleriyle büyümüş.

Жили рядом, поэтому и посетили. Если бы не геометка на карте , его бы не заметить.
Специально тратить время не стоит.

Yakınlarda yaşıyorduk, bu yüzden ziyaret ettik. Haritadaki coğrafi etiket olmasaydı fark edilmeyecekti.
Özel bir zaman harcamanıza gerek yok.

محمد بن عبد الله

Muhammed bin Abdullah

Warto zatrzymać się na chwilę będąc w okolicy.

Bölgede bir süre durmaya değer.

جميل بلفعل

Gerçekten güzel

Мост среди огородов местных жителей. Чтобы сфотографировать, надо найти место без мусора

Yerel sakinlerin sebze bahçeleri arasında bir köprü. Fotoğraf çekmek için çöplerin olmadığı bir yer bulmalısınız

LOVE

AŞK

This is one of the great treat treasures in the area. Unfortunately, this ~800m long Roman bridge dating back the 5th century AD (I believe) is amongst modern green houses and still in use farms. Due to this, this magnificent Roman structure with its still partially buried archways has been abuses by local development in the past.

It is currently under no tourism control and only a select few groups of tourists visit it.

As far as I am aware and that I have been told, there are no plans or ambitions to excavate this site at anytime soon.

This bridge, even in its current state is a magnificent structure, hidden amongst greenhouses and small farms on fertile land. With its impressive span, and it's archways that are now burrows underground, leaving you to wonder how far deep the base of the bridge is, questioning you on how much shinier the surface was centuries ago.

Of your in the area visit it.

Bu, bölgedeki en büyük ikram hazinelerinden biridir. Ne yazık ki, MS 5. yüzyıldan kalma (sanırım) bu yaklaşık 800 metre uzunluğundaki Roma köprüsü, modern seralar arasında ve hala kullanımda olan çiftlikler arasında yer alıyor. Bu nedenle, kemerleri kısmen gömülü olan bu muhteşem Roma yapısı, geçmişte yerel kalkınma tarafından suiistimal edilmiştir.

Şu anda hiçbir turizm kontrolü altında değildir ve yalnızca seçilmiş birkaç turist grubu burayı ziyaret etmektedir.

Bildiğim ve bana söylendiği kadarıyla yakın zamanda bu alanı kazmaya yönelik herhangi bir plan ya da istek yok.

Bu köprü, bugünkü haliyle bile verimli topraklar üzerindeki seraların ve küçük çiftliklerin arasına gizlenmiş muhteşem bir yapıdır. Etkileyici genişliği ve şimdi yeraltında yuvalanan kemerli geçitleri ile köprünün tabanının ne kadar derin olduğunu merak etmenize, yüzeyin yüzyıllar önce ne kadar parlak olduğu konusunda soru sormanıza neden oluyor.

Bölgenizdekilerden onu ziyaret edin.

Die Brücke bei Limyra / Kırkgöz Kemeri, ("Brücke der vierzig Bögen") ist eine spätrömische Brücke in Lykien und eine der ältesten segmentierten Bogenbrücken der Welt. Sie liegt in der Nähe der antiken Stadt Limyra und ist das größte Bauwerk der Antike in der Region. Es überspannt den Alakır Çayı auf einer Länge von 360 m auf 26 Teilbögen. Diese Bögen mit einem Spannweitenverhältnis von 5,3 : 1 verleihen der Brücke ein ungewöhnlich flaches Profil und waren bis ins späte Mittelalter als architektonische Errungenschaft unübertroffen. Heute ist das Bauwerk größtenteils von Flusssedimenten begraben und von Gewächshäusern umgeben. Trotz seiner einzigartigen Eigenschaften, bleibt die Brücke relativ unbekannt, und erst in den 1970er Jahren haben Archäologen sie untersucht.
Es war unser erstes Ziel des heutigen Tages in meinem "Reisebericht Rundreise Lykien 2020", bevor wir zur Limyra Ancient City fuhren.
Für Reisende wie wir vermissten einen Hinweis oder Wegweiser, der auf dieses Bauwerk aufmerksam macht.

Limyra / Kırkgöz Kemeri Köprüsü ("Kırk Gözlü Köprü"), Likya'da bulunan bir Geç Roma köprüsüdür ve dünyanın en eski parçalı kemer köprülerinden biridir. Limyra Antik Kenti yakınında yer alan yapı, bölgenin en büyük antik yapısıdır. Alakır Çayı'nı 26 kısmi kemer üzerinde 360 ​​m uzunluğunda kaplamaktadır. 5,3:1 açıklık oranına sahip bu kemerler, köprüye alışılmadık derecede düşük bir profil kazandırıyor ve Orta Çağ'ın sonlarına kadar mimari bir başarı olarak eşsizdi. Bugün yapı çoğunlukla nehir çökeltileri altında gömülü ve seralarla çevrilidir. Eşsiz özelliklerine rağmen köprü henüz pek bilinmiyor ve arkeologlar onu ancak 1970'lerde inceleyebildi.
Limyra Antik Kenti'ne doğru yola çıkmadan önce “Likya 2020 gezi raporumda” günün ilk destinasyonuydu.
Bizim gibi gezginler için bu yapıyı işaret eden herhangi bir işaret ya da işaret yoktu.

Античный заброшенный мост. Туристов тут не бывает. Мост скрыт теплицами и заборами. Уникальный объект.

Antik terk edilmiş köprü. Burada turist yok. Köprü seralar ve çitlerle gizlenmiştir. Benzersiz bir nesne.

Fantastisches Denkmal römischer Baukunst. Leider sehr vernachlässigt und weder ausgeschildert noch geschützt. Zu großen Teilen im Sediment begraben. Geht auch leider total unter zwischen den vielen Gewächshäusern in der Gegend. Dieses Denkmal hätte mehr verdient.

Roma mimarisinin muhteşem anıtı. Ne yazık ki çok ihmal edilmiş ve ne işaretlenmiş ne de korunuyor. Büyük parçalar tortuya gömüldü. Ne yazık ki bölgedeki birçok sera arasında tamamen kaybolmuş durumda. Bu anıt daha fazlasını hak ediyor.