درود
کلمه ی مسافرخانه هم شاید براش زیاد باشه.آسانسور ظرفیت تک نفره یا دو نفر آشنا.چون دو نفر داخلش باشن،فیس تو فیس هستند.
راهروها کثیف با موکت قرمز نازک قدیمی که حتی چسب هم نزدن.درب ورودی اینجا آلمینیومی برای ۴۰ سال پیش.اتاقها کثیف و تاریک.تخت خواب و ملحفه کثیف.توالت فرنگی چسبیده به دیوار باید کج بشینی.بیده تنظیم نیست.جسارتا بعد از دستشویی باید بری تو حمام مجدد با شلنگ حمام خودت و بشوری.دوش حمام تلفنی قدیمی و کثیف و پر از گچ و اینکه گیره ی دیواری برای ثابت ماندن به دیوار نداره.موکت اتاقها بشدت کثیف.یخچال کوچک و کثیف.به تمیزکارش گفتم بیا تمیز کن کهنش و به همه جا میمالید دست آخر داخل یخچال.داخل یخچال پر از مو و پرز.وای وای وای فاجعه بود.ما ۴ شب هتل رزور کرده بودیم یک روز دیگه وقت کم آوردیم،آنچه کار کردیم نه هتل خودمون نه هیچ حای دیگه جا گیرمون نیومد.۳ خانواده بودیم و سه تا بچه داشتیم.فقط درد مجبوری گرفتیم.اونم ساعت ۱۱ صبح چمدانها را گذاشتیم و ساعت ۱۲ شب رفتیم خوابیدیم و صبح هم بعد از صبحانه جمع کردیم رفتیم بیرون و ساعت ۱۱ برگشتیم ون ساعت ۱۱ و ده دقیقه رسید رفتیم.اینجا فقط به درد مجردها اونم از نوع خیلی بیکلاسش میخوره که از همونجا سوژه بیارن و دو ساعت بعد هم برن.اینقدر فاجعس.تنها نکته مثبتش،نان صبحانه خیلی خوشمزه بود.هیچ امکانات دیگه ای هم نداره.وای فای اصلا کانکت نمیشد.تو توالت نه مایع نه جا مایعی.مثل عهد قاجار دو تا صابون سکه ای کوچیکا .برای شخصیت خودتون اگر قدری ارزش قائل هستین هرگز پاتون و داخل لابیش هم نگذارید مگر اینکه مثل ما بیچاره شده باشین.امیدوارم کمکی کرده باشم.

Merhaba
Han kelimesi ona fazla gelebilir. Asansör bir veya iki tanıdık insanı taşıyabiliyor. İçeride iki kişi olduğu için karşı karşıyalar.
Koridorlar, yapıştırılmamış eski, ince kırmızı halılarla kaplı. Giriş kapısı 40 yıl öncesinin alüminyumu. Odalar kirli ve karanlık. Yatak ve çarşaflar kirli. Tuvalet duvara bitişik, eğik oturmak zorundasınız. Bide ayarlanamıyor. Tuvaleti kullandıktan sonra kendi banyo hortumunuzla tekrar banyoya gidip yıkanmanız gerekiyor. Duş eski, kirli ve sıva dolu ve duvara tutturmak için bir klipsi yok. Odalardaki halı çok kirli. Buzdolabı küçük ve kirli. Temizlikçiye gelip temizlemesini söyledim, eskiydi ve her yerine sürdü. Sonunda buzdolabının içi. Buzdolabının içi saç ve tiftik doluydu. Vay canına, tam bir felaketti. Dört gecelik bir otel rezervasyonu yaptırmıştık ama bir gün zamanımız yetmedi ve ne yaparsak yapalım ne kendi otelimiz ne de başka bir yer bize yer bulamadı. Üç aileydik ve üç çocuğumuz vardı. Gitmemiz gerekiyordu. Bavullarımızı sabah 11'de bırakıp öğlen 12'de çıktık. Uyuduk ve sabah kahvaltıdan sonra eşyalarımızı toplayıp dışarı çıktık ve saat 11:00'de döndük. Minibüs 11:10'da geldi ve ayrıldık. Burası sadece bekarlara hizmet veriyor ve bir konu seçip iki saat sonra ayrılmak için çok kalitesiz bir yer. Çok kötü. Tek olumlu yanı kahvaltılık ekmeğin çok lezzetli olması. Başka hiçbir olanağı yok. WiFi hiç bağlanmıyordu. Tuvalette sıvı yoktu veya sıvı koyacak bir yer yoktu. Kaçar döneminde olduğu gibi iki küçük madeni para büyüklüğünde sabun vardı. Kendi kişiliğinize değer veriyorsanız, bizim kadar fakir değilseniz asla ayaklarınızı lobide bırakmayın. Umarım yardımcı olmuşumdur.

هتلی در مرکز شهر وان ونزدیک بش یول (۵ راه)با محیطی دوستانه وصمیمی وصبحانه ای دلپذیری وقیمتی مناسب ونزدیک به مراکز خرید ..

Van'ın merkezinde, Beşyol'a (5.Cadde) yakın, samimi ve sıcak bir ortam, keyifli bir kahvaltı, uygun fiyat ve alışveriş merkezlerine yakın bir otel.

راحة ونس

Dinlen ve unut

خوربه

atıştırmalık

Big boss

Büyük patron

هتل افتضاح بود از همه لحاظ

Otel her bakımdan berbattı

Ótimo

Harika

کثیفترین جا

en kirli yer

Good value for money and a nice breakfast.

Paranızın karşılığını iyi ve güzel bir kahvaltı.

جای غلطیه

yanlış yer

飯店雖不豪華，但算乾淨溫馨，櫃檯人員不會英文，服務態度可以，wifi強，早餐普普不要有太高期待。
只要有外國遊客入住，飯店就會叫一位導遊前來接洽，這導遊英文很好，很會推薦包他的車遊凡城週邊的景點，雖不便宜，但沒包車又到不了，雖有小巴，但一天下來可能只能玩兩個景點吧！
還是建議包車，但能不能殺個好價格就是您的本事啦～

Otel lüks olmasa da temiz ve sıcak. Resepsiyon personeli İngilizce bilmiyor, ancak hizmet anlayışı fena değil. Wi-Fi güçlü. Kahvaltı ortalama, bu yüzden çok fazla beklentiniz olmasın.
Yabancı turistler konakladığı sürece, otel bir tur rehberini arayarak iletişime geçecektir. Bu tur rehberi İngilizce'yi çok iyi biliyor ve Fancheng çevresindeki turistik yerleri gezmek için araba kiralamanızı öneriyor. Ucuz olmasa da, araba kiralamadan oraya gidemezsiniz. Minibüsler olsa da, günde sadece iki turistik yeri ziyaret edebilirsiniz!
Yine de araba kiralamanız tavsiye edilir, ancak iyi bir fiyat için pazarlık yapıp yapamayacağınız sizin becerinize bağlıdır.